Hotel Grand Trutnov ***. Dovolujeme si vám nabídnout příjemné ubytování v Hotelu Grand, který se nachází přímo v centru města Trutnova. Trutnov je ideálním východiskem pro poznávání Krkonoš. Zimní aktivity: Lyžařská střediska - Mladé Buky (8 km), Černá Hora v Jánských Lázních (11 km), Pec pod Sněžkou (25 km), Špindlerův Mlýn (50 km), Harachov (70 km). Možnost dopravy zdarma skibusem od autobusového nádraží v Trutnově do Jánských Lázní a Pece pod Sněžkou. Letní aktivity: Možnost navštívení sportovního areálu (1 km od hotelu) - koupaliště, tenisové kurty, stolní tenis, minigolf, bowling, fitness, sauna. Mezi další zajímavá místa patří Jánské Lázně (12 km), ZOO se SAFARI ve Dvoře Králové nad Labem (20 km), Skalní město Adršpach (25 km), krásný zámek Kuks (25 km).